Full-Time Faculty

LU Pei-Yi

LU Pei-Yi is currently writing a book on the topic of Off-Site Art that refers to artistic practice outside museums and includes the practices of public art, art intervention, socially-engaged art, participatory art and activist art. In 2016, a research-based book edited by her Contemporary Art Curating in Taiwan (1992-2012) was nominated the 10th Annual Award of Art China for “Publication of the Year.” She was an associate curator of the 8th Shenzhen Sculpture Biennale We Have Not Participated (2014); curator of Micro Micro Revolution (2015) at the Centre for Chinese Contemporary Art (CFCCA) and co-curator of the 5th Taiwan International Video Art Exhibition-Negative Horizon (2016) at Hong-gah Museum.

Publications

Book  

LU Pei-Yi, Off-Site Art Curating-Case Studies in Taiwan (1987-2007), Saarbrücken (Germany): VDM Publishing, 2011 (Publication of PhD thesis)

Edited Books

副主編,《我們從未參與:第八屆深圳雕塑雙年展》,廣州:嶺南出版,2018。

Associate Editor, We Have Never Participated: the 8th Shenzhen Sculpture Biennale, Guangzhou: Lingnan, 2018. (English/Chinese)

研究主持與主編,《台灣當代藝術策展二十年》,台北:典藏,2015。

《台灣當代藝術策展二十年》獲得第十屆藝術中國年度影響力評選, 藝術出版物提名獎

This book Contemporary Art Curating in Taiwan (1992-2012) received the Nomination Award, the Best Publication of the Year, The 10th Annual Award of Art China (AAC).

主編,《搞空間:亞洲後替代空間》,台北:田園出版,2011。

Chief Editor, Creating Spaces: Post Alternative Spaces in Asia, Taipei: City Garden Publisher, 2011 (English/Chinese)

Editor for Journals and Magazines

呂佩怡、蔣伯欣主編,〈當代策展學:邁向知識生產與思考〉,《藝術觀ACT》64期: 104-154

呂佩怡、高子衿主編,(一顆遲到的炸彈:威尼斯雙年展台灣館評審爭議特別報導專題),《典藏今藝術》 (2013.01):64-97

LU Pei-Yi, “Off-Site Art in Taiwan, Hong Kong and China Special Issue”, Yishu: Journal of Chinese Contemporary Art, No. 40 (2010.09).

Journal Articles

呂佩怡,〈藝術作為運動之殘響? 閱讀陳界仁作品《加工廠》、《路徑圖》與《殘響世界》

〉,《現代美術學報》第36期(2018.12): 79-115。 

LU Pei-Yi, “Why Don’t We Sing? Rethinking the Curatorial Mechanisms of the Taipei Biennial for the First Twenty Years (1996-2016)”, Journal of Art Theory and Practice (Korean Society of Art Theories), 2017 Vol, no.24, pp. 104-126. (Index, National Research Foundation of Korea)

LU Pei-Yi,“Three Approaches of Socially-Engaged Art in Taiwan”, Yishu-Journal of Contemporary Chinese Art 77 issues (2016 Nov/Dec.): 91-101.

呂佩怡,〈博物館作為方法:以香港民間博物館計畫為個案探討〉,《博物館與文化》第九期 (2015.6):3 -32。

呂佩怡、蔣伯欣,〈當代策展的未來:運動平台與思想機器的匯流〉,《藝術觀點(ACT) 》,64期(2015.10):104-107。

呂佩怡,〈「當代策展學」如何可能?〉,《藝術觀點(ACT) 》,64期(2015.10):108-115。

呂佩怡,〈邁向「藝術/社會」:社會參與藝術實踐研究,國藝會獎助成果策展研究案〉,國家文化藝術基金會,2015

呂佩怡,〈藝術行動進入展覽機制:探討樹梅坑溪環境藝術行動的展演機制問題〉,《藝術觀點(ACT) 》,57期(2014.01):88-97。

呂佩怡,〈是不是國家館?威尼斯雙年展的台灣館與香港館〉,《Yishu中文版》,2014. 03。

LU Pei-Yi, “To Be or Not to Be National Pavilion:Taiwan Pavilion and Hong Kong Pavilion at Venice”, in Yishu: Journal of Chinese Contemporary Art, 58 issues, (2013 Sept./Oct.): 38-60.

呂佩怡,〈美術館與機制批判-邁向一個在地機制批判可能性之探討〉,《博物館與文化》第2期(2011.12):35-60。

呂佩怡,〈Off-Site藝術初探〉,《現代美術學報》第22期( 2011.10):9-38。

呂佩怡,〈新類型公共藝術的轉譯與在地變異〉,《藝術觀點(ACT) 》第47期(2011.07):76-86

呂佩怡,〈當代藝術展演在都市更新/土地開發裡的角色〉,《藝術觀點(ACT》)第 45期 (2011.01):50-56

LU Pei-Yi,“Off-Site Art Exhibitions as Practices of Taiwanization in the 1990s”, in Yishu: Journal of Chinese Contemporary Art, 42 issues, (2010.09): 7-12

LU Pei-Yi, “What is Off-Site Art?” in Yishu: Journal of Chinese Contemporary Art, 42 issues, (2010.09): 13-27

Book Chapters

呂佩怡,〈複數歷史之必要:全球藝術視角下的台灣展覽史〉,《共再生的記憶:重建臺灣藝術史學術研討會暨論壇》,國立台灣美術館,台中, 161-186頁。 

LU Pei-Yi & Phoebe WONG,“Art/ Movement as a Public Platform-Artistic Creations in Sunflower Movement and the Umbrella Movement”, in Art and the City: Worlding the Discussion through a Critical Artspace, London: Routledge, 2017, p. 44-58.

LU Pei-Yi, “The Power of Action: YAO Jui-Chung and Mirage I-Disused Public Property in Taiwan”, in Mirage: Disused Public Property in Taiwan, Taipei: Garden city Publishing, 2016.

呂佩怡,〈一個實驗性的策展研究〉,《台灣當代藝術策展二十年》,台北:典藏,2015,6-18。

呂佩怡,〈在路上:九十年代以來台灣當代藝術策展〉,《台灣當代藝術策展二十年》,台北:典藏,2015,20-41。

呂佩怡,〈紙上作業的徵選策展案機制─以一九九九年威尼斯雙年展台灣館為例〉,《台灣當代藝術策展二十年》,台北:典藏,2015,184-203。

呂佩怡,〈台灣政府的公共建設政策,選舉文化與姚瑞中的「海市蜃樓: 台灣閒置公共設施抽樣踏查計劃」〉,收錄於《亞洲空間連線》,首爾:韓國文化觀光體育部,2014。

呂佩怡,〈國家館的欲望之翼:威尼斯雙年展中的『台灣館』與(中國)香港館〉,收錄於《2013亞洲藝術學術論壇DELTAIII 亞洲生活手勢: 手勢作為方法 論文集》,台南:國立台南藝術大學藝術創作理論博士班,2013,87-102頁。

呂佩怡,〈當藝術行動進入美術館:探討樹梅坑溪環境藝術行動的展演機制問題〉,收錄於《藝術觀點(ACT)當代跨域學術論壇「影像.偶然.非秩序: 重探台灣藝術的當代性」學術研討會論文集》,台南: 國立台南藝術大學,2013,139-148頁。

呂佩怡,〈不可見 / 可見:探討「樹梅坑溪環境藝術行動」之力量〉,收錄於《樹梅坑溪環境藝術行動》,台北:竹圍工作室,2012,295-309頁。

呂佩怡,〈行動的力量所在: 姚瑞中與『台灣閒置公共設施抽樣踏查』〉,收錄於《海市蜃樓:台灣閒置公共設施抽樣踏查》,台北:田園出版,2011,48-56。

呂佩怡,〈由朋友,到朋友的朋友,再到朋友的朋友的朋友….「後」/替代空間在亞洲〉,收錄於《搞空間:亞洲後替代空間》,台北:田園出版,2011,14-25頁。

Conference Presentations

呂佩怡,〈複數歷史之必要:全球藝術視角下的台灣展覽史〉,發表於《共再生的記憶:重建臺灣藝術史學術研討會暨論壇》, 2017.11.18-19,國立台灣美術館,台中。

LU Pei-Yi,“Who Can Sign for you? Rethink Taipei Biennial 1996-2016”, The Local Art in the Age of Globalized Biennials organized by The Korean Society of Art Theories, Korea: Seoul, 2017.5.19.

呂佩怡,〈藝術作為運動之後的殘響:閱讀陳界仁作品《加工廠》、《路徑圖》與《殘響世界》〉,發表於《2017年文化研究年會-鬥‧陣‧行》, 2017.3.11,淡江大學, 台北。

LU Pei-Yi,“Exhibition as Identity Making: Environmental Art (1994) and Resurgence on the Tamshui River (1995) in Taiwan as Case Studies”, The 34th World Congress of Art History (CIHA), China Central Academy Of Fine Arts, China: Beijing, 2016.9.15-21.

LU Pei-Yi & Phoebe Wong, “Art/ Movement as a Public Platform-Artistic Creations in Sunflower Movement and the Umbrella Movement”, 2016 AAG Annual Meeting (Association of American Geographer), USA: SF, 2016.3.29-4.2

LU Pei-Yi,“Three Approaches of Socially-Engaged Art in Taiwan”, Dislocations: Remapping Art Histories organized by Tate Research Centre, Tate Modern, UK, 2015.12.3-4. 

LU Pei-Yi,“Socially-Engaged Art in Taiwan”, Transcultural Landscapes on Art and Ecology Symposium, The Whitworth (Manchester University), Manchester, UK, 2015.7.3

呂佩怡,〈威尼斯雙年展中的『台灣館』與(中國)香港館〉,發表於《2013亞洲藝術學術論壇》,國立台南藝術大學藝術創作理論博士班主辦,2013.12.9-11。

呂佩怡,〈當藝術行動進入美術館:探討樹梅坑溪環境藝術行動的展演機制問題〉,發表於《藝術觀點(ACT)「影像.偶然.非秩序」研討會》,2013.11.22-23。

LU Pei-Yi,“Off-Site Art Exhibitions as Practices of Taiwanization in the 1990s”, Propaganda and Art during and after the Cold War”, Tokyo Metropolitan University, Japan: Tokyo, 2012.3.23-25.

呂佩怡,〈弔詭關係:當代藝術與都市更新之間〉,發表於《2011年文化研究年會》,真理大學, 台北, 2011.01.08-09。

E-Journal 

呂佩怡,〈藝術「介入」亦或藝術「參與」?〉 於《藝術的社會參與專題研究》,台北:國家文化藝術基金會,2010

呂佩怡,〈行動的力量所在: 姚瑞中與「台灣閒置公共設施抽樣踏查」〉 於《藝術的社會參與專題研究》,台北:國家文化藝術基金會,2010。

呂佩怡,〈策展(Curating )/策展(Curation)? 〉,國藝會線上誌 (2013.10)

呂佩怡,〈「艾未未‧缺席」展覽的多重「缺席」〉,emnews博聞 10期 (2012.01)

呂佩怡,〈走了一個北美館館之後〉,emnews博聞 9期 (2011.10)

呂佩怡,〈去束縛的博物館〉,emnews博聞 8期 (2011.07)

呂佩怡,〈泰德美術館如何詮釋艾未未的葵瓜子作品? 〉,emnews博聞7期 (2011.04)

Selected Articles in Art Magazines (since 2010)

呂佩怡,〈人們為了錢做些什麼? 2016歐洲宣言展以「合作」做為方法〉,《典藏今藝術》 (2016. 09):84-87

呂佩怡,〈「策展簡史」何以成史〉,《典藏今藝術》 (2015. 10):180-181

呂佩怡,〈「再現」之難:談台新藝術獎大展的展示困境〉,《典藏今藝術》 (2015. 09):176-177

呂佩怡,〈誰為誰演出?美術館框架下的表演性作品〉,《藝外》 67期 (2015.04):59-67

呂佩怡,〈博物館作為方法:香港民間博物館計畫〉,《典藏今藝術》 (2015. 05):166-169

呂佩怡,〈當代策展之徵狀與其困境〉,《現代美術雙月刊》167期 (2013.04/05):6-10

呂佩怡,〈雙括號裡的『台灣館』1995-2013〉(一顆遲到的炸彈:威尼斯雙年展台灣館評審爭議特別報導專題),《典藏今藝術》 (2013.01):64-67 

呂佩怡,〈被想像的國際潮流綁架〉(一顆遲到的炸彈:威尼斯雙年展台灣館評審爭議特別報導專題),《典藏今藝術》 (2013.01):82-83

呂佩怡,〈「空間」或更準確說是「地點」的轉向:閱讀文件展13的策展路徑〉,《典藏今藝術》 (2012.08):106-110

呂佩怡,〈「現代的深度」如何可能? 往下深掘的歐洲宣言9〉,《典藏今藝術》 (2012.08):156-159

呂佩怡,〈讓不可見可見:《樹梅坑溪環境藝術行動》之力量所在〉,《典藏今藝術》 (2012.06): 126-129

呂佩怡,〈藝術聚落在台北〉,《藝術當代》 (2011.03): 54-61